Plafonieră Orion din metal
Culoare: Alb
Mărime: S
- Livrare sigură, ambalaj protejat
- Verifică coletul la livrare
- Retur 14 zile, conform legii
- Garanție 2 ani
Plafonieră Orion din metal
Specificații și detalii
Plafoniera Orion din metal dă o lumină calmă pe toată camera, potrivită și pentru tavanele joase. Abajur din metal, pe o structură din oțel vopsit. Se folosește cu un bec cu soclu GU10, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Dimensiuni: lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm.
- Bec GU10, neinclus.
- Garanție oficială de 24 de luni.
Specificații
| Dimensiuni | Lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm |
|---|---|
| Distanță între găurile de prindere | 75 mm |
| Număr becuri | 1 |
| Soclu | GU10 |
| Putere maximă bec | 10 W (LED) |
| Bec inclus | Nu |
| Temperatură de culoare | În funcție de becul folosit |
| Culoarea luminii | În funcție de becul folosit |
| Flux luminos | În funcție de becul folosit |
| Compatibil cu variator | Da, dacă becul este dimabil |
| Secțiuni de lumină | 1 |
| Clasă energetică | De la A la G, în funcție de bec |
| Seria | Orion |
| Stil | Industrial, minimalist, modern și scandinav |
| Material structură | Oțel vopsit și plastic |
| Culoare structură | Alb |
| Material abajur | Metal |
| Alimentare | 230 V, 50 Hz |
| Grad de protecție | IP20 |
| Clasă de protecție electrică | Clasa I |
| Întrerupător pe corp | Nu |
| Garanție | 24 de luni |
| Producător | Polonia |
| Responsabil în UE | SC PRODAZ IMPEX SRL, Str. George Coșbuc 22B, Zalău, Sălaj, contact@elumina.ro |
| Țara de origine | Polonia |
Ce trebuie să știi
Se montează pe tavan. Câtă lumină dă depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului. Culoarea luminii o alegi prin bec: caldă pentru living și dormitor, neutră pentru bucătărie, birou și baie.
Dimensiunile sunt lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm; verifică-le față de încăpere. Are nevoie de 1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Este compatibil cu variator, dacă și becul folosit este dimabil. Are grad de protecție IP20: este pentru spații interioare uscate, nu pentru baie în zona cu stropi sau pentru exterior. Are clasa I de protecție electrică: se conectează obligatoriu la împământare.
Montajul se face de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm. Curățarea se face cu alimentarea oprită și cu becurile reci: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Plafoniera Orion din metal îmbracă tavanul într-o lumină uniformă. Abajur din metal, pe o structură din oțel vopsit. Se folosește cu un bec cu soclu GU10, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Dimensiuni: lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm.
- Înălțime 13 cm.
- Bec GU10, neinclus.
- Garanție oficială de 24 de luni.
Specificații
| Dimensiuni | Lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm |
|---|---|
| Distanță între găurile de prindere | 75 mm |
| Număr becuri | 1 |
| Soclu | GU10 |
| Putere maximă bec | 10 W (LED) |
| Bec inclus | Nu |
| Temperatură de culoare | În funcție de becul folosit |
| Culoarea luminii | În funcție de becul folosit |
| Flux luminos | În funcție de becul folosit |
| Compatibil cu variator | Da, dacă becul este dimabil |
| Secțiuni de lumină | 1 |
| Clasă energetică | De la A la G, în funcție de bec |
| Seria | Orion |
| Stil | Industrial, minimalist, modern și scandinav |
| Material structură | Oțel vopsit și plastic |
| Culoare structură | Alb |
| Material abajur | Metal |
| Culoare abajur | Alb |
| Alimentare | 230 V, 50 Hz |
| Grad de protecție | IP20 |
| Clasă de protecție electrică | Clasa I |
| Întrerupător pe corp | Nu |
| Garanție | 24 de luni |
| Producător | Polonia |
| Responsabil în UE | SC PRODAZ IMPEX SRL, Str. George Coșbuc 22B, Zalău, Sălaj, contact@elumina.ro |
| Țara de origine | Polonia |
Ce trebuie să știi
Se montează pe tavan. Câtă lumină dă depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului. Culoarea luminii o alegi prin bec: caldă pentru living și dormitor, neutră pentru bucătărie, birou și baie.
Dimensiunile sunt lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm; verifică-le față de încăpere. Are nevoie de 1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Este compatibil cu variator, dacă și becul folosit este dimabil. Are grad de protecție IP20: este pentru spații interioare uscate, nu pentru baie în zona cu stropi sau pentru exterior. Are clasa I de protecție electrică: se conectează obligatoriu la împământare.
Montajul se face de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm. Curățarea se face cu alimentarea oprită și cu becurile reci: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Plafoniera Orion din metal îmbracă tavanul într-o lumină uniformă. Abajur și structură din oțel vopsit. Se folosește cu un bec cu soclu GU10, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Dimensiuni: lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm.
- Bec GU10, neinclus.
- Garanție oficială de 24 de luni.
Specificații
| Dimensiuni | Lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm |
|---|---|
| Distanță între găurile de prindere | 75 mm |
| Număr becuri | 1 |
| Soclu | GU10 |
| Putere maximă bec | 10 W (LED) |
| Bec inclus | Nu |
| Temperatură de culoare | În funcție de becul folosit |
| Culoarea luminii | În funcție de becul folosit |
| Flux luminos | În funcție de becul folosit |
| Compatibil cu variator | Da, dacă becul este dimabil |
| Secțiuni de lumină | 1 |
| Clasă energetică | De la A la G, în funcție de bec |
| Seria | Orion |
| Stil | Industrial, minimalist, modern și scandinav |
| Material structură | Oțel vopsit și plastic |
| Culoare structură | Maro |
| Material abajur | Oțel vopsit |
| Culoare abajur | Maro |
| Alimentare | 230 V, 50 Hz |
| Grad de protecție | IP20 |
| Clasă de protecție electrică | Clasa I |
| Întrerupător pe corp | Nu |
| Funcții | Se montează în orice punct al șinei |
| Garanție | 24 de luni |
| Producător | Polonia |
| Responsabil în UE | SC PRODAZ IMPEX SRL, Str. George Coșbuc 22B, Zalău, Sălaj, contact@elumina.ro |
| Țara de origine | Polonia |
Ce trebuie să știi
Se montează pe tavan. Câtă lumină dă depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului. Culoarea luminii o alegi prin bec: caldă pentru living și dormitor, neutră pentru bucătărie, birou și baie.
Dimensiunile sunt lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm; verifică-le față de încăpere. Are nevoie de 1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Este compatibil cu variator, dacă și becul folosit este dimabil. Are grad de protecție IP20: este pentru spații interioare uscate, nu pentru baie în zona cu stropi sau pentru exterior. Are clasa I de protecție electrică: se conectează obligatoriu la împământare.
Montajul se face de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm. Curățarea se face cu alimentarea oprită și cu becurile reci: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Plafoniera Orion din metal dă o lumină calmă pe toată camera, potrivită și pentru tavanele joase. Abajur și structură din oțel vopsit. Se folosește cu un bec cu soclu GU10, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Dimensiuni: lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm.
- Înălțime 13 cm.
- Bec GU10, neinclus.
- Garanție oficială de 24 de luni.
Specificații
| Dimensiuni | Lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm |
|---|---|
| Distanță între găurile de prindere | 75 mm |
| Număr becuri | 1 |
| Soclu | GU10 |
| Putere maximă bec | 10 W (LED) |
| Temperatură de culoare | În funcție de becul folosit |
| Culoarea luminii | În funcție de becul folosit |
| Flux luminos | În funcție de becul folosit |
| Compatibil cu variator | Da, dacă becul este dimabil |
| Secțiuni de lumină | 1 |
| Clasă energetică | De la A la G, în funcție de bec |
| Seria | Orion |
| Stil | Industrial, minimalist, modern și scandinav |
| Material structură | Oțel vopsit și plastic |
| Culoare structură | Maro |
| Material abajur | Oțel vopsit |
| Culoare abajur | Maro |
| Alimentare | 230 V, 50 Hz |
| Grad de protecție | IP20 |
| Clasă de protecție electrică | Clasa I |
| Întrerupător pe corp | Nu |
| Funcții | Se montează în orice punct al șinei |
| Garanție | 24 de luni |
| Producător | Polonia |
| Responsabil în UE | SC PRODAZ IMPEX SRL, Str. George Coșbuc 22B, Zalău, Sălaj, contact@elumina.ro |
| Țara de origine | Polonia |
Ce trebuie să știi
Se montează pe tavan. Câtă lumină dă depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului. Culoarea luminii o alegi prin bec: caldă pentru living și dormitor, neutră pentru bucătărie, birou și baie.
Dimensiunile sunt lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm; verifică-le față de încăpere. Are nevoie de 1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W; verifică în specificații dacă becurile sunt incluse. Este compatibil cu variator, dacă și becul folosit este dimabil. Are grad de protecție IP20: este pentru spații interioare uscate, nu pentru baie în zona cu stropi sau pentru exterior. Are clasa I de protecție electrică: se conectează obligatoriu la împământare.
Montajul se face de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm. Curățarea se face cu alimentarea oprită și cu becurile reci: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Plafoniera Orion din metal dă o lumină calmă pe toată camera, potrivită și pentru tavanele joase. Abajur din metal, pe o structură din oțel vopsit. Se folosește cu un bec cu soclu GU10, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Dimensiuni: lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm.
- Bec GU10, neinclus.
- Garanție oficială de 24 de luni.
Specificații
| Dimensiuni | Lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm |
|---|---|
| Distanță între găurile de prindere | 75 mm |
| Număr becuri | 1 |
| Soclu | GU10 |
| Putere maximă bec | 10 W (LED) |
| Bec inclus | Nu |
| Temperatură de culoare | În funcție de becul folosit |
| Culoarea luminii | În funcție de becul folosit |
| Flux luminos | În funcție de becul folosit |
| Compatibil cu variator | Da, dacă becul este dimabil |
| Secțiuni de lumină | 1 |
| Clasă energetică | De la A la G, în funcție de bec |
| Seria | Orion |
| Stil | Industrial, loft, minimalist, modern și scandinav |
| Material structură | Oțel vopsit și plastic |
| Culoare structură | Negru |
| Material abajur | Metal |
| Culoare abajur | Negru |
| Alimentare | 230 V, 50 Hz |
| Grad de protecție | IP20 |
| Clasă de protecție electrică | Clasa I |
| Întrerupător pe corp | Nu |
| Garanție | 24 de luni |
| Producător | Polonia |
| Responsabil în UE | SC PRODAZ IMPEX SRL, Str. George Coșbuc 22B, Zalău, Sălaj, contact@elumina.ro |
| Țara de origine | Polonia |
Ce trebuie să știi
Se montează pe tavan. Câtă lumină dă depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului. Culoarea luminii o alegi prin bec: caldă pentru living și dormitor, neutră pentru bucătărie, birou și baie.
Dimensiunile sunt lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 90 mm; verifică-le față de încăpere. Are nevoie de 1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Este compatibil cu variator, dacă și becul folosit este dimabil. Are grad de protecție IP20: este pentru spații interioare uscate, nu pentru baie în zona cu stropi sau pentru exterior. Are clasa I de protecție electrică: se conectează obligatoriu la împământare.
Montajul se face de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm. Curățarea se face cu alimentarea oprită și cu becurile reci: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Plafoniera Orion din metal îmbracă tavanul într-o lumină uniformă. Abajur din metal, pe o structură din oțel vopsit. Se folosește cu un bec cu soclu GU10, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Dimensiuni: lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm.
- Înălțime 13 cm.
- Bec GU10, neinclus.
- Garanție oficială de 24 de luni.
Specificații
| Dimensiuni | Lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm |
|---|---|
| Distanță între găurile de prindere | 75 mm |
| Număr becuri | 1 |
| Soclu | GU10 |
| Putere maximă bec | 10 W (LED) |
| Bec inclus | Nu |
| Temperatură de culoare | În funcție de becul folosit |
| Culoarea luminii | În funcție de becul folosit |
| Flux luminos | În funcție de becul folosit |
| Compatibil cu variator | Da, dacă becul este dimabil |
| Secțiuni de lumină | 1 |
| Clasă energetică | De la A la G, în funcție de bec |
| Seria | Orion |
| Stil | Industrial, minimalist, modern și scandinav |
| Material structură | Oțel vopsit și plastic |
| Culoare structură | Negru |
| Material abajur | Metal |
| Culoare abajur | Negru |
| Alimentare | 230 V, 50 Hz |
| Grad de protecție | IP20 |
| Clasă de protecție electrică | Clasa I |
| Întrerupător pe corp | Nu |
| Garanție | 24 de luni |
| Producător | Polonia |
| Responsabil în UE | SC PRODAZ IMPEX SRL, Str. George Coșbuc 22B, Zalău, Sălaj, contact@elumina.ro |
| Țara de origine | Polonia |
Ce trebuie să știi
Se montează pe tavan. Câtă lumină dă depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului. Culoarea luminii o alegi prin bec: caldă pentru living și dormitor, neutră pentru bucătărie, birou și baie.
Dimensiunile sunt lungime 110 mm, lățime 110 mm, înălțime 125 mm; verifică-le față de încăpere. Are nevoie de 1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W; becul nu este inclus. Este compatibil cu variator, dacă și becul folosit este dimabil. Are grad de protecție IP20: este pentru spații interioare uscate, nu pentru baie în zona cu stropi sau pentru exterior. Are clasa I de protecție electrică: se conectează obligatoriu la împământare.
Montajul se face de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm. Curățarea se face cu alimentarea oprită și cu becurile reci: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Vezi și: Toate plafonierele · Toate produsele din seria Orion · Becuri cu soclu GU10
Întrebări frecvente
Se poate monta în baie?
Nu în zona cu stropi: are IP20, deci este pentru spații interioare uscate.
Ce bec îi trebuie?
1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W. Becurile nu sunt incluse.
Se poate folosi cu variator?
Da, dacă și becul folosit este dimabil.
Cât de mult luminează?
Depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului.
Cum se montează?
Se montează pe tavan, de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm.
Cum se curăță?
Cu alimentarea oprită: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Se poate monta în baie?
Nu în zona cu stropi: are IP20, deci este pentru spații interioare uscate.
Ce bec îi trebuie?
1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W. Becurile nu sunt incluse.
Se poate folosi cu variator?
Da, dacă și becul folosit este dimabil.
Cât de mult luminează?
Depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului.
Cum se montează?
Se montează pe tavan, de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm.
Cum se curăță?
Cu alimentarea oprită: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Se poate monta în baie?
Nu în zona cu stropi: are IP20, deci este pentru spații interioare uscate.
Ce bec îi trebuie?
1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W. Becurile nu sunt incluse.
Se poate folosi cu variator?
Da, dacă și becul folosit este dimabil.
Cât de mult luminează?
Depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului.
Cum se montează?
Se montează pe tavan, de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm.
Cum se curăță?
Cu alimentarea oprită: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Se poate monta în baie?
Nu în zona cu stropi: are IP20, deci este pentru spații interioare uscate.
Ce bec îi trebuie?
1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W.
Se poate folosi cu variator?
Da, dacă și becul folosit este dimabil.
Cât de mult luminează?
Depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului.
Cum se montează?
Se montează pe tavan, de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm.
Cum se curăță?
Cu alimentarea oprită: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Se poate monta în baie?
Nu în zona cu stropi: are IP20, deci este pentru spații interioare uscate.
Ce bec îi trebuie?
1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W. Becurile nu sunt incluse.
Se poate folosi cu variator?
Da, dacă și becul folosit este dimabil.
Cât de mult luminează?
Depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului.
Cum se montează?
Se montează pe tavan, de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm.
Cum se curăță?
Cu alimentarea oprită: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
Se poate monta în baie?
Nu în zona cu stropi: are IP20, deci este pentru spații interioare uscate.
Ce bec îi trebuie?
1 bec cu soclu GU10, LED, de maximum 10 W. Becurile nu sunt incluse.
Se poate folosi cu variator?
Da, dacă și becul folosit este dimabil.
Cât de mult luminează?
Depinde de becurile alese: fluxul luminos (în lumeni) este trecut pe ambalajul becului.
Cum se montează?
Se montează pe tavan, de un electrician autorizat; distanța dintre găurile de prindere este de 75 mm.
Cum se curăță?
Cu alimentarea oprită: metalul se șterge cu o lavetă uscată sau ușor umedă, fără produse abrazive; plasticul și acrilul se șterg cu o lavetă umedă, fără alcool și fără produse abrazive.
În cât timp primesc comanda?
În 2–14 zile lucrătoare de la confirmarea comenzii, prin Sameday, la adresa ta sau în easybox / Sameday Point, oriunde în România. Livrarea costă 32,67 lei la adresă și 25 lei în easybox; de la 500 lei este gratuită.
Pot returna produsul?
Da. Ai 14 zile de la primire să returnezi produsele, fără să justifici decizia. Transportul de retur este suportat de tine, iar banii îi primești în 5–7 zile lucrătoare de la primirea produsului returnat. Un produs montat, cu urme de instalare, poate avea valoarea diminuată.
Produsul este original și are garanție?
Da. Produsele sunt originale, cu marcaj CE, și au garanție de 24 de luni. Pentru un defect de fabricație, toate costurile de transport sunt suportate de noi.
Cum pot plăti?
Cu cardul, online, la finalizarea comenzii, sau ramburs la curier, la livrare, fără taxe suplimentare.
De ce elumina.ro?
Livrare în toată România, cu grijă pentru fiecare detaliu
Comanda ajunge la tine în 2–14 zile lucrătoare, prin curier rapid. Ambalajul dublu oferă protecție suplimentară pe durata transportului.
Garanție oficială de 24 de luni
Alegi produse originale, însoțite de certificate CE, pentru încredere pe termen lung.
Direct de la producător, la un preț corect
Importăm direct de la producător, fără intermediari, ca să ajungă la tine aceeași piesă la un preț corect.
14 zile să te asiguri că ai făcut alegerea potrivită
Ai 14 zile de la primire să returnezi produsele, fără să justifici decizia. Îți restituim banii în 5–7 zile lucrătoare de la primirea produsului.
Informații livrare
Termen: 2–14 zile lucrătoare de la confirmarea comenzii.
Curier: Sameday, la adresa ta sau în easybox / Sameday Point, oriunde în România.
Cost: 32,67 lei la adresă, 25 lei în easybox / Sameday Point (TVA inclus); gratuit pentru comenzile de la 500 lei.
Plată: cu cardul, online, sau ramburs la curier, la livrare, fără taxe suplimentare.
Ambalaj: dublu, pentru protecție suplimentară pe durata transportului. Verifică coletul la livrare, înainte de a semna.
Retur și garanție
Retur în 14 zile: poți returna produsele în 14 zile de la primire, fără să justifici decizia. Un produs montat, cu urme de instalare, poate avea valoarea diminuată.
Cum returnezi: scrie-ne la contact@elumina.ro cu numărul comenzii; îți confirmăm returul și adresa de expediere. Costul transportului de retur este suportat de tine.
Rambursare: îți restituim banii în 5–7 zile lucrătoare de la primirea produsului returnat.
Garanție 24 de luni: pentru un defect de fabricație, transportul este suportat de noi.
Pașii pentru garanție:
- Fotografiază defectul.
- Scrie-ne la contact@elumina.ro cu numărul comenzii și fotografiile.
- Îți trimitem curierul pentru ridicarea produsului, pe costul nostru.
- Primești produsul reparat sau înlocuit (sau banii înapoi, dacă nu se poate repara sau înlocui).